November 12th, 2012

Концерт Ильи Олейникова "Мой шансон"

    Недели полторы назад, мои родители смотрели по ТВ концерт Ильи Олейникова "Мой шансон". Мельком глянул, и для себя понял, что найду весь концерт. Тогда я очень удивился, что он поет замечательные песни, при этом авторские. В тот же вечер нашел на ютубе:



   Замечательные песни и волшебное исполнение. Оказалось, что он написал книгу. Я ее заказал, и только сегодня она пришла.



Но автора уже нет с нами... Вечная ему память.
Buy for 1 000 tokens
Buy promo for minimal price.

Шёл трамвай десятый номер, на площадке кто-то помер...

В исполнении Аркадия Северного есть песня с такими словами:

"Шёл трамвай десятый номер, 

На площадке кто-то помер. 

Тянут-тянут мертвеца, 

Ламца-дрица-а-ца-ца!" 

    
    Сегодня в столице нашей Родины - Москве, произошел практически аналогичный инцедент, слава Богу все остались живые. Утром в трамвай 8-го мартшрута вошли пять уроженцев горных республик. За проезд они не заплатили. Кондуктор сделала им замечание, и предложила оплатить проезд. Эти же пять граждан отказались. Водитель трамвая, в ответ на это сказал, что трамвай никуда не поедет, пасажиры тоже стали возмущаться на "зайцев". В ответ эта "великолепная пятерка" достали ножи и напали на пасажиров, при этом ранили нескольких(по некоторым данным ранено 4 человека). Одному из них (пожилому человеку кроме ножевого ранения ударили по голове рукояткой пистолета,сейчас он в реанимации в очень тяжелом состоянии). После чего скрылись.

  
    Кто же виноват в агресивности этих зайцев-уродов? Может компьютерные игры? Они наверное переиграли в шутеры, поэтому так себя и ведут? Ведь поэтому хотят запретить некоторые игры - они ведь в людях агрессию вызывают?! Или может эти пять шакалов начитались Лурка, и стали так себя вести? Ведь поэтому Лурк заблокировали, он же опасный?! А может эти уроды начитались книг с  "Либрусека" и они так на них повлияли. Ведь из-за этого "Либрусек" заблочили, там же есть в некоторых книгах "запретные слова"?! Или может они в детстве смотрели мультики и передачи без знаков с ограничение возраста, и выросли такими кусками мяса?! Судя по тому, с чем борются в последний месяц, все опасности только из-за компьютерных игр, мультиков и интернета...


    А может я чего то не понимаю? Когда из свадебного кортежа раздавались выстрелы - многие говорили, что это национальный обычай стрелять во время праздника. Так может тогда есть обычай у каких-то народностей ездить бесплатно на общественном транспорте. Может "нетолерантные пасажиры" оскорбили чувства бедных гостей нашей столицы, и те воспользовались своими обычаями и наказали тех за нетолерантность? Может тогда и кондуктору припаяют 282 за разжигание розни и требования заплатить за проезд вопреки традициям?


   Нет других проблем... Только Лурк, игры и электронные библиотеки. Вот их все позакрывают, и наступит Царствие Небесное. Все будут счастливы, а "зайцы" в троллейбусах будут дарить цветы, а вместо ножей носить с собой шоколадки...
 

«А украинский язык учи! Пригодится.»



Эпиграфом к посту будет: «А русский язык учи! Пригодится.» Из к/ф «Особенности национальной рыбалки».

      Пару лет назад, когда я был молод и еще с прической, угораздило меня побывать в Киеве. И из этой поездки я окромя разных полезностей, привез знание украинского гимна и умение читать и неплохо понимать украинский язык :)

      И этих знаний мне вполне хвататет, что бы перевести следующий текст:

* - Всі згадані на сайті події та персонажі вигадані. Будь-який збіг з реальними подіями та людьми є випадковим.

Если перевести это предупреждение на русский язык, то будет примерно следующее:

* - Все упомянутые на сайте события и персонажи вымышленные. Любое совпадение с реальными событиями и людьми является случайным.

   Но, видимо, в Интерфаксе или плохо знают украинский, или просто не внимательные. Из-за того, что они проморгали/не перевели это предупреждение, сегодня все росийские СМИ взорвались новостью: "Украинский священник отлупил кадилом хлопцев, подражавших Pussy Riot в его храме"

  И после Интерфакса, эту дезу перепечатали практически все СМИ, начиная от Вестей и заканчивая Газетой.ру. И весь вечер в твиттере и фейсбуке обсуждают герой или антигерой этот священник. Чуть ли не святым его изображают и защитником веры. Как еще к медали не приставили не понимаю...

   Для более-менее понимающий украинский, вот статья-первоисточник ( сам сайт называется UaReview // сатиричні "фейкові" новини, надеюсь перевод понятен)  :)))

     Особо умиляет, что Интерфакс в своем переводе убрали абзац: “Я подумав, що це ті – як їх там(?) – мародери. І кинувся захищати церковне майно. Якби ж я знав, що вони прийшли з такою благородною політичною місією… я б ще дяка в підмогу покликав – він у нас сильний баритон!

      В переводе это будет: «Я подумал, что это мародеры, и кинулся защищать церковное имущество. Если бы я знал, что они пришли с такой благородной политической миссией, то еще бы диакона позвал на подмогу: он у нас сильный баритон

Итог - деза разошлась по СМИ. Теперь интересно будут ли это опровергать :))) Похоже у российского сайта Фогньюс появился крутой конкурсен в Украине :)

P.S. Для истинноверующих, поддерживающих даже виртуальные удары кадилом от батюшки:

ПРАВИЛА СВЯТЫХ АПОСТОЛОВ
27. Повелеваем епископа, или пресвитера, или диакона, бьющего верных согрешающих, или неверных обидевших, и чрез сие устрашать желая, извергать от священного чина. Ибо Господь отнюдь нас сему не учил: напротив того Сам быв ударяем, не наносил ударов, укоряем, не укорял взаимно, страдая, не угрожал.